Блог Saulestiba.lv

Марафон "Маленький принц за 28 дней"

https://youtu.be/v7FcfMgjBnc
С сегодняшнего дня стартует марафон "Маленький принц за 28 дней".
Очень часто нам не хватает стимула что-то сделать, именно поэтому я хотела вас мотивировать на прочтению какой-либо книги на латышском языке.
Почему такой выбор книги?
Во-первых, Маленький принц - моя самая любимая книга. 
Во-вторых, многие знают о чём книга и поэтому будет проще читать её на иностранном языке.
В-третьих, эта книга переведена на множество языков, поэтому у вас нет нужды переводить каждое предложение. Вы всегда можете найти вариант на русском и сопоставить с латышским текстом.
Как я советую читать книгу на иностранном языке.
Не стоит переводить каждое слово и предложение. Будет гораздо лучше, если для начала вы просто подряд прочитаете весь текст. Вполне возможно, что прочитав одно предложение вы можете его не понять. Не стоит сразу открывать словарь. Почитайте дальше. Вполне возможно, что вы поймёте смысл первого предложения, прочитав второе. Основная задача - прочитав отрывок, понять более 50% прочитанного. Это уже будет очень хороший результат!
Также, если вы всё же возьмётесь переводить каждое слово, решив

потом учить их, не учите те слова, которые вы не используете в своей речи на родном языке. Вполне вероятно, что вы не будете использовать такие слова и говоря на иностранном языке. 

Вы себе очень много обещали сделать этим летом? Начать заниматься спортом? Чаще ходить в лес? Прочитать 20 книг за 3 месяца? Собирать у себя друзей каждые выходные? Пройти курс фотографии, шитья, рисования? 

У вас ещё остался небольшой кусочек лета, чтобы сделать что-то настолько значимое как прочитать книгу на иностранном языке! А вдобавок за это вы можете ещё и получить приятный приз в виде книги :)

Дерзайте! У вас всё получится! 

Условия конкурса:

- каждую неделю (т.е. после каждой 7 страницы) публиковать понравившуюся цитату из прочитанного текста. Цитату можно написать, красиво оформить, сфотографировать (или просто напечатать) и опубликовать в Instagram, Facebook или Vkontakte. При публикации поста в описании напишите #saulestiba #rigamndayschool.

- по истечении 28 дней будет дано 5 дней на то, чтобы "подтянуть хвосты", т.е. дочитать то, что не дочитано, опубликовать то, что не опубликовано. 

- в окончании конкурса по хештэгам (которые вы напишите со знаком #) я найду опубликованные цитаты и выберу победителей.

Под этими же хэштэгами # вы можете поделиться своими мыслями и опытом, как прошёл конкурс, какие выводы вы сделали для себя и что вам дал этот конкурс. Мне будет очень интересно почитать. 

Удачи всем! Поехали! 

Чтение
Made on
Tilda